-
1 Jane Doe
1) Общая лексика: имярек2) Медицина: Неизвестная (запись вместо имени в медицинской документации, если имя женщины неизвестно)3) Юридический термин: Джейн Доу, условное наименование лица женского пола, чьё имя неизвестно или по тем или иным причинам не оглашается4) Сленг: женщина (в отличие от мужчины), имярек (женское имя, не оглашаемое в суде по тем или иным причинам)5) Реклама: Джейн Доу (нарицательное наименование лица женского пола, чьё имя неизвестно или по тем или иным причинам не оглашается) -
2 Jane Doe
(юридическое) Джейн Доу, условное наименование лица женского пола, чье имя неизвестно или по тем или иным причинам не оглашается;
имярекБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Jane Doe
-
3 jane doe
[͵dʒeınʹdəʋ] юр.Джейн Доу, условное наименование лица женского пола, чьё имя неизвестно или по тем или иным причинам не оглашается; ≅ имярек -
4 John Doe
1) Медицина: Неизвестный (запись в медицинской документации, если неизвестны паспортные данные человека)2) Юридический термин: "Джон Доу" (нарицательное обозначение стороны в судебном процессе), воображаемый истец в судебном процессе, воображаемый истец в судебном процессе нарицательно3) Сленг: ответчик в судебном процессе, рядовой человек, человек (как абстракция в судопроизводстве)4) Реклама: Джон Доу (нарицательное наименование лица мужского пола, чьё имя неизвестно или по тем или иным причинам не оглашается), имярек -
5 john doe
1) Медицина: Неизвестный (запись в медицинской документации, если неизвестны паспортные данные человека)2) Юридический термин: "Джон Доу" (нарицательное обозначение стороны в судебном процессе), воображаемый истец в судебном процессе, воображаемый истец в судебном процессе нарицательно3) Сленг: ответчик в судебном процессе, рядовой человек, человек (как абстракция в судопроизводстве)4) Реклама: Джон Доу (нарицательное наименование лица мужского пола, чьё имя неизвестно или по тем или иным причинам не оглашается), имярек -
6 Jane Doe
имярек; Джейн Доу (нарицательное наименование лица женского пола, чье имя неизвестно или по тем или иным причинам не оглашается) -
7 John Doe
имярек; Джон Доу (нарицательное наименование лица мужского пола, чье имя неизвестно или по тем или иным причинам не оглашается)♦ John Doe and Richard Roe истец и ответчик (нарицательные имена юридических лиц) -
8 Jane Doe
юр. Джейн Доу, условное наименование лица женского пола, чьё имя неизвестно или по тем или иным причинам не оглашается
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский